「韓国で美容施術を受けたい」57%。いちばんの不安は「言葉」と「帰国後のケア」

2025年7月に公表された意識調査（20〜50代の女性545人）では、57%が「韓国で美容施術を受けてみたい」と回答しました。関心の高い施術は、シミ取り・レーザー（203票）、糸リフトなどのたるみ治療（115票）、水光注射などの注射系（106票）の順です。

不安の上位は「言葉」「帰国後」「医師の信頼性」

同じ調査で、不安として挙がったのは「医師との言語の壁」（299票）、「帰国後のアフターケア」（299票）、「医師の技術・信頼性」（250票）。求めるサービスは「専門通訳」（236票）、「現地クリニックとの調整・同行」（216票）でした。

別の調査（韓国で美容皮膚科施術を受けた女性1,002人、2025年5月）でも、不満の1位は「定期的に通い続けにくい」（41.4%）、2位は「安全面の不安」（32.3%）。韓国を選んだ理由は「価格が安い」（56.9%）と「技術・結果」（46.0%）でした。

「不安」に、ひとつずつ答えるということ

mamuroのサービスは、この不安の順番そのものに対応するように設計しています。

• 言葉：医療用語・診断内容を正確に伝える医療通訳（同行は有料オプション）。相談から帰国後まで、すべて日本語。
• 帰国後：最大3ヶ月の経過相談と、医療機関への確認代行。「1回で完結する施術」と「継続ケアの設計」を分けて考えます。
• 医師の信頼性：専門医資格と経歴の事前確認、現地訪問のうえでの提携。

数字は調査時点のもので、回答者の属性により傾向は異なります。ご自身の場合はどうか、無料相談でお気軽にお尋ねください。